охрана труда

охрана труда
1. labour protection

дополнительный труд — additional labour

квалифицированный труд — complex labour

министерство труда — epartment of abour

нормирование труда — labour rate fixing

организация труда — labour organization

2. occupational safety

безопасные условия труда — occupational safety

правила охраны труда — industrial safety rules

техника охраны труда — industrial safety rules

изучение безопасности труда — job safety analysis

инструкция по охране труда — labor safety regulation

3. working securities

приемы труда — working method

условие труда — working condition

условия труда — working conditions

условия труда, работы — working conditions

улучшение условий труда — improvement of working conditions

4. working security

меры по улучшению условий труда — working environment measure

5. workmens protection
6. labour safety

производитель труд — productive labour

тяжёлый физический труд — rough labour

индекс затрат труда — labour input index

неквалифицированный труд — simple labour

привыкнуть к труду — to harden to labour


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Охрана труда — Охрана труда  система сохранения жизни и здоровья работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально экономические, организационно технические, санитарно гигиенические, лечебно профилактические,… …   Википедия

  • Охрана Труда — (employment protection) Охрана прав работника в соответствии с занимаемой им должностью. По Закону об охране труда (консолидации) 1978 г., работодатель обязан в течение 13 недель со дня выхода нового служащего на работу выдать ему копию трудового …   Словарь бизнес-терминов

  • Охрана труда — – система сохранения жизни и здоровья работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально экономические, организационно технические, санитарно гигиенические, лечебно профилактические, реабилитационные и иные… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Охрана труда —         в горной промышленности (a. labour protection; н. Arbeitsschutz; ф. protection du travail; и. proteccion de trabajo) система законодат. актов, социально экономич., организационных, техн., гигиенич. и лечебно профилактич. мероприятий и… …   Геологическая энциклопедия

  • Охрана труда — (англ. labour protection) по законодательству РФ об охране труда система сохранения жизни и здоровья работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально экономические, организационно технические, санитарно… …   Энциклопедия права

  • охрана труда — Система законодательных актов, а также предупредительных и регламентирующих социально экономических, организационных, технических, санитарно гигиенических и лечебно профилактических мероприятий, средств и методов, направленных на обеспечение… …   Справочник технического переводчика

  • ОХРАНА ТРУДА — система законодательных актов, социально экономических, организационных, технических, гигиенических и лечебно профилактических мероприятий и средств, обеспечивающих безопасность, сохранение здоровья и работоспособности человека в процессе труда.… …   Финансовый словарь

  • ОХРАНА ТРУДА — ОХРАНА ТРУДА, система гос. и обществ. мероприятий, обеспечивающих безопасность, сохранение здоровья и работоспособности человека в процессе труда. О. т. направлена на оздоровление условий труда, предупреждение проф. заболеваний, снижение общей… …   Демографический энциклопедический словарь

  • ОХРАНА ТРУДА — (ОТ) система сохранения здоровья и жизни работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально экономические, организационно технические, санитарно гигиенические, лечебно профилактические, реабилитационные и иные… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • ОХРАНА ТРУДА — совокупность законодательных актов, организационных, технических, гигиенических и лечебно профилактических мероприятий и средств, обеспечивающих безопасность, сохранение здоровья и работоспособности человека в процессе труда …   Юридический словарь

  • Охрана труда — 1) система сохранения жизни и здоровья работников в процессе трудовой деятельности, включающая правовые, социально экономические, организационно технические, санитарно гигиенические, лечебно профилактические, реабилитационные и иные мероприятия;… …   Словарь черезвычайных ситуаций

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”